|
C. 124.609 "L. S. V. C/ M. L. J. S/ CAMBIO DE NOMBRE"
AUTOS Y VISTOS:
I. La señora S. V. L., en representación de su hijo menor de edad G. T. M. (14 años), promovió el 12 de noviembre de 2020, ante el Juzgado de Familia n° 9 de Lomas de Zamora, la presente acción de cambio de apellido paterno, contra el señor L. J. M., solicitando se lo sustituya por el materno. Relató, en breve síntesis, los innumerables sufrimientos psicológicos a los que el progenitor lo había sometido desde niño (no creía los abusos que el pequeño le refería de su abuela paterna, revelándose frente a los destratos, cinismos y agresiones de su padre), motivo por el cual G. siempre desconoció su apellido, llegando a no responder en la escuela al llamado de los maestros, pensándose incluso que tenía problemas auditivos. Añadió que en el año 2015 -cuando tenía 9 años y los padres ya divorciados- se mudaron (madre e hijo) a la localidad de Canning y el demandado le obstaculizó el pase e ingresos a las escuelas de la zona. Así, destacó que al llegar a la secundaria el adolescente se puso más firme en su decisión de no llamarse M. y le pidió que entablara la presente acción, toda vez que no podía desarrollarse con sus pares y docentes libremente, pues siempre estaba expectante a no ser denominado de una forma que lo afectaba gravemente en su espíritu. Por ello, invocando justos y fundados motivos solicitó que se admitiera la demanda (v. Sistema Augusta, trámite "demanda-se presenta", de 12-XI-2020, pdf adjuntos).
La Actuaria certificó que tramitan ante el mismo Juzgado los autos caratulados "L. S. V. c/ M. L. J. s/ Autorización Judicial" (Expte. LZ-26185-2019). Además, informó que con fecha 16-XII-2019 el Juzgado de Familia n° 6 de La Matanza declinó su competencia en los autos "M. L. J. c/ L. S. V. s/ Comunicación con los hijos" y remitió junto con éste todos sus expedientes conexos: "L. S. V. c/ M. L. J. s/ Divorcio" (Expte. 2503), "M. L. J. c/ L. S. V. s/ Actas de exposición" (Expte. 42507), "M. L. J. s/ Beneficio de litigar sin gastos" (Expte. LM15631/2012), "M. L. J. c/ L. S. V. s/ Alimentos" (Expte. 34413/10), "L. S. V. c/ M. L. J. s/ Alimentos" (Expte. 42705), "M. L. J. c/ L. S. V. s/ Medidas precautorias" (Expte. M-5047/2013), "M. L. J. c/ L. S. V. s/ guarda de personas" (Expte. 42655), "L. S. V. c/ M. L. J. s/ Protección contra la violencia familiar" (Expte. 42401) y los autos "M. L. J. c/ L. S. V. s/ Tenencia de hijos" (Expte. LM-15628/2012). Por último, certificó que con fecha 20-IV-2020 se resolvió no aceptar la competencia para entender en aquellos obrados, elevando el expediente de comunicación con los hijos y la totalidad de los autos conexos a la Corte (v. trámite "Actuario-certifica", de fecha 24-XI-2020).
A continuación, el magistrado se inhibió de continuar entendiendo, con fundamento en que según la certificación que antecede, ante el Juzgado de Familia n° 6 de La Matanza, tramitan una gran cantidad de causas vinculadas a las mismas partes, las cuales han sido iniciadas en los años 2010, 2011, 2012, 2013 y 2014, es decir con excesiva anterioridad a la presente. Además, se remitió a los argumentos vertidos en las actuaciones caratuladas "M. L. J. c/ L. S. V. s/ Comunicación con los hijos" (Expte. LZ-37236-2019) para deslindar su competencia, sosteniendo que le correspondería intervenir al órgano que había prevenido de conformidad con el art. 830 del Código Procesal Civil y Comercial, en atención a la íntima relación que une a los presentes obrados con la gran cantidad de causas iniciadas en el organismo mencionado, sumada su complejidad. Por ello, entendió que resultaría razonable que fuera un único magistrado quien conociera en los procesos originados en esta misma conflictiva familiar. En ese contexto, envió los presentes al citado órgano de La Matanza (v. trámite "Competencia-se resuelve", de fecha 15-XII-2020).
Recibidos, el juez del mencionado fuero y localidad, rehusó la atribución endilgada por los argumentos vertidos en la resolución de incompetencia dictada el día 9 de mayo de 2019 en los autos "M. L. J. c/ L. S. V. s/ Régimen de visitas", Expte. n° 43445. Por lo expuesto, ordenó la elevación de estas actuaciones a la Corte (v. trámite "Elevación a Cámara-se ordena", de fecha 23-XII-2020).
Tal es el conflicto a dirimir (art. 161, inc. 2, Const. prov.).
II.1. Arribados a este Tribunal los autos caratulados "M. L. J. c/ L. S. V. s/ Comunicación con los hijos" y todas las reseñadas causas agregadas por cuerda (v. Sist. Augusta, causas n° 124.814, trámite "Observación", de fecha 13-IV-2021) se advierte que la jueza de La Matanza, con sede en San Justo, se inhibió de conocer en el mencionado expediente, previo dictámenes de la Asesora de Incapaces y del agente fiscal (v. "Escritos electrónicos" de fechas 1-III-2019 y 3-IV-2019) con fundamento en que el joven G. T. M. y su madre residen en la ciudad de Canning, partido de Esteban Echeverría desde la denuncia efectuada el 12 de junio de 2015, de conformidad con lo dispuesto en el art. 3 de la ley 26.061; arts. 706 y 716 del Código Civil y Comercial (v. trámite "Competencia-se resuelve" de fechas 9-V-2019).
Ahora bien, tal circunstancia, es un hecho no controvertido por su par de Lomas de Zamora (v. trámite "Competencia-se resuelve" de fecha 20-IV-2020 en los citados obrados). Además, es dable destacar que en la causa "L. S. V. c/ M. L. J. s/ Autorización Judicial" iniciada el 17 de mayo de 2019, el juez de esta departamental admitió su competencia y resolvió el 14 de noviembre del mismo año autorizar un viaje al exterior -República Dominicana y Punta Cana- de G. junto a su madre (v. trámite " Actuario-certifica", de fecha 24-XI-2020 en los presentes).
II.2 Al respecto, esta Corte ha sostenido, reiteradamente, que el Código Civil y Comercial de la Nación, en el Título VIII comprensivo de los procesos de familia, delinea reglas directrices en cuanto a la competencia en los procesos relativos a los derechos de niños, niñas y adolescentes. En ese orden, el art. 716 del citado régimen normativo regula que en los procesos referidos a responsabilidad parental, guarda, cuidado, régimen de comunicación, alimentos, adopción y otros que deciden en forma principal o que modifican lo resuelto en otra jurisdicción del territorio nacional sobre los derechos de niños, niñas y adolescentes, es competente el juez del lugar donde la persona menor de edad tiene su centro de vida. La noción de centro de vida asigna las causas de esta índole al magistrado que se encuentra en mejores condiciones para conocer y resolver en la forma más urgente la problemática de los niños en salvaguarda de sus derechos fundamentales (arg. arts. 3, 9 y 12, Convención sobre los Derechos del Niño; arts. 1, 18, 31, 33, 75 inc. 22 y ccdtes. Constitución nacional; arts. 2, 3 y ccdtes., ley 26.061; art. 3, Dt. 415/2006; arts. 1, 11, 15, 36.2 y ccdtes. Constitución provincial; arts. 4, 5, 6, 7, y ccdtes., ley 13.298; causas C. 119.984, "C. V., Y. L.", resol. de 15-VII-2015; C. 120.271, "C., M. D.", resol. de 7-X-2015; C. 121.725, "B., D. A.", resol. de 5-VII-2017; C. 121.882, "C., D.", resol. de 20-IX-2017; C. 122.366, "C., C. K.", resol. de 18-IV-2018; C. 123.102, "P., N. S.", resol. de 13-III-2019; C. 123.342, "R., G. C. A.", resol. de 10-VII-2019; C. 123.781, "S., H. S.", resol. de 12-II-2020; C. 124.481, ""R. L. E.", resol. de 10-III-2021, e. o.).
En este orden de ideas, es dable señalar que es la misma pauta que venía sosteniendo la Corte Suprema de Justicia de la Nación ("F., M. A.", sent. de 20-VIII-2008) cuyo criterio se ha visto reforzado con la sanción del Código Civil y Comercial (conf. causa "C., R. F.", resol. de 30-VIII-2016).
En el supuesto que se considera, ponderando que G. y su madre en el año 2015 se mudaron a vivir a la ciudad de Canning, es decir, cuando el joven tenía tan solo 9 años de edad (nació el 16 de marzo de 2006), donde continúa morando hasta la actualidad, concurriendo allí a la escuela, a pesar de las dificultades derivadas de la prolongada conflictiva familiar y los reiterados reclamos de su progenitor por mantener un régimen de comunicación con su hijo, quien ya es un adolescente de 15 años de edad, -se niega a vincularse con su padre y a llevar su apellido-, se infiere que el mismo tiene su centro de vida consolidado en la citada localidad (v. en la causa n° 124.814 trámites: "Informe psicológico", de fecha 22-VI-2015; "Escrito electrónico", de 13-VIII-2018; "Despacho simple", de 18-XII-2018; "Escrito electrónico", de 1-III-2019 y 3-IV-2019).
Asimismo, corresponde señalar que el propio demandado reconoció que el centro de vida de su hijo se encuentra en la ciudad de Canning y por tal motivo le requirió al magistrado de La Matanza en el expediente sobre régimen de comunicación que se excusara de continuar entendiendo en los mismos (v. "Escrito electrónico", de fecha 16-VIII-2019 en los mencionados autos).
Con apoyo en tales particulares circunstancias, corresponde deducir que, en el caso, en tanto el adolescente pretende el cambio o sustitución de su apellido paterno por el materno (conf. arts. 25, 26, 69 y 70 del CCCN) debe declararse hábil para conocer en estos obrados al magistrado con competencia territorial en Lomas de Zamora (art. 3 inc. "f" y concs., ley 26.061 y arts. 716 y 706 del CCCN).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
RESUELVE:
Declarar competente para intervenir en las presentes actuaciones al Juzgado de Familia n° 9 del Departamento Judicial de Lomas de Zamora.
Regístrese, hágase saber y remítase por la vía que corresponda.
Suscripto y registrado por el Actuario firmante, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3.971/20 y modif.).
REFERENCIAS:
Funcionario Firmante: 30/04/2021 17:03:01 - PETTIGIANI Eduardo Julio - JUEZ
Funcionario Firmante: 02/05/2021 21:10:45 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 03/05/2021 18:47:33 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 03/05/2021 19:11:46 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 04/05/2021 13:54:16 - CAMPS Carlos Enrique - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
‰85è
242100289003411875
SECRETARIA CIVIL ,COMERCIAL Y DE FAMILIA - SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
NO CONTIENE ARCHIVOS ADJUNTOS
|